Page 3 - Demo

krima & isa GmbH
Alpakas sind entspannt und haben immer ein Lächeln im Gesicht – so sagen auch wir in der Saison 2018/19 „Relax, smile & be happy“.
Willy-Brandt-Straße 45
Warum Alpakas? Diese Frage geisterte die letzten(SMüodnhataeubse,i 3k.riOmGa &) isa durch’s Büro. Aber dann konnten
wir nicht anders als den sympathischen Kreaturen unseren „Stil aufzudrücken“ und sie bei uns neu aufzunehmen.
D-20457 Hamburg, Germany
Entspannt in den Tag schauen und lächelnd die schönen, einfachen Dinge zu schätzen wissen – wie wichtig
Tel +49 (0)40 43 26 07 00 Fax +49 (0)40 43 26 06 99
ist dies für den Alltag. Für uns um so mehr, auch in Phasen von Deadlines und Druckabgaben: Sich über die neu
info@krima-isa.de www.krima-isa.de
entstehenden Zeichnungen und Produkte zu freuen oder über die Wassermelone, die eine Kollegin mitbringt, wenn wir bei 30 °C im Büro Winterfotos shooten.
Telefonisch sind wir erreichbar:
Für die Liebhaber der winterlichen TierwMelot g-ibDt eos.f9ü-r1d4ieUsehSrai/so1n5fr-ö1h7licUhehSrchneehasen, flauschige
Polarfüchse und mittendrin eine kleine Eisprinzessin.
2018/19 mit Euch!
Please call us:
Mon - Thu 9 am - 2 pm / 3 - 5 pm Friday 9 am - 1 pm
shooting winter photos at sweltering 30 °C in the office...
For all the winter and animal fans, this season brings boisterous snow hares, fluffy polar foxes,
Freitag 9 - 13 Uhr
Wir sind somit für alle Richtungen gewappnet und freuen uns auf eine bunte, fröhliche und gemütliche Saison
Alpacas are laid-back and always wear a grin – and that’s our message for the 2018/19 season: “Relax, smile & be happy”.
Why alpacas? For the past few months, this question has been making the rounds at the krima & isa headquarters. But we finally couldn’t resist “dressing” these friendly creatures in our inimitable style and
welcoming them to the family.
Looking ahead to each new day with a calm attitude, smiling and appreciating the simple things –
so important for everyday life. And it becomes especially crucial whenever we face tight timelines
and deadlines: Enjoying all the new sketches and products, feasting on watermelon while
© 2018
krima & isa ® GmbH, Hamburg Alle Rechte vorbehalten.
Fotos, Illustrationen & grafische Gestaltung: krima & isa ® Übersetzung: Moira Walsh
and even a little ice princess.
So we feel well-prepared for any weather, and look forward to a colourful, happy and cosy
2018/19 season – together with yoDui!e gezeigten Muster, Produkte und Fotos unterliegen dem Urheberrecht
und Geschmacksmusterschutz. Nachahmung und Vervielfältigung dieses Kataloges und der einzelnen
Entwürfe/Fotos ist nur mit der schriftlichen Genehmigung von krima & isa ® GmbH gestattet.
Mehr Informationen finden Sie in unserer separaten Preisliste.
Farben können aus drucktechnischen Gründen von den Originalen abweichen.
The featured patterns, products and photos are subject to copyright and design patent protection. Copying or duplicating this catalog...ue aundntdhedinadsivTideuaml devsiogns/kphroitmos ais &onliysapermitted with the written authorisation of krima & isa ® GmbH.
You can find more detailed information on the products in our separate price list. Colours may vary from the originals due to technical reasons in the printing process.
2018 / 19 1